Canopy – Traducción médica en el punto de atención al paciente

logo canopy

Los Institutos Nacionales de Salud de los EE.UU. han desarrollado ‘Canopy Medical Translator’. Se trata de una herramienta gratuita de traducción instantánea que facilita la comunicación entre profesionales de la salud y pacientes. La aplicación incluye 1.500 frases médicas sencillas y muy habituales, disponibles en texto y audio. La aplicación incluye 4 especialidades médicas: Medicina de Urgencia, Medicina Interna, Obstetricia-Ginecología y Cirugía General y abarca desde frases de cortesía, a frases relacionadas con el examen físico, laboratorio, radiología, procedimientos, partos, etc.

Las frases están disponibles en 15 idiomas, entre ellos el español.

canopy_4

La aplicación también dispone de un botón que permite a médicos y pacientes acceder a un servicio de interpretación profesional siempre que la ocasión lo requiera.

Share/Bookmark

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s